Do I need experience to contribute?

No. Most tasks need careful attention rather than a specialist background. We provide written guidelines and a short paid practice set before real work begins.

How and when do contributors get paid?

Rates are agreed before a task starts and paid after the work is approved, normally within two weeks of batch approval. There are no deductions from the agreed rate.

Is this full time work?

No. Contributions are project based and remote, so you choose which tasks to take and when to complete them within the deadline.

Contributors

Flexible remote work on real data projects

Our contributor network is why our datasets represent more than one kind of person. If you want paid, flexible work that fits around everything else, apply below.

Apply to contribute Vendor onboarding

Two ways to join

Individual contributors record, capture, write and review data. Vendors are freelance linguists, agencies and collection partners who take assigned work under a signed agreement.

Contributors

Paid, project based tasks you complete from home on a phone or computer. No specialist background needed and no fixed hours.

Apply as a contributor

Vendors and partners

For professional translators, reviewers, voice talent, transcribers and agencies. Register once and we contact you when a project matches your languages and capacity.

Language pairs, domains and daily capacity recorded once
Rates agreed in writing before any assignment
CAT tool and platform experience noted, including Trados, memoQ and Phrase
Non disclosure agreement signed before files are shared
Payment released after the reviewed batch is approved

Open the vendor onboarding form

What the work looks like

Speech recording

Read short scripts or hold natural conversations in your own language and accent, recorded on a phone in a quiet room.

Image and video capture

Photograph or film everyday objects, places and situations against a brief, with consent recorded for anyone who appears.

Text writing and review

Write short sample tasks and responses, label sentences, or check another contributor's work against the guideline.

Translation and review

Translate short content into your native language, or review draft translations and correct what reads wrongly.

Why contribute

Your own schedule

Remote and project based. No fixed shifts, no commute, no minimum weekly hours.

Clear rates

The rate is stated before you accept a task, and paid after approval with nothing deducted.

Consent first

You are told what your contribution will be used for, and you can withdraw it later.

Are you a good fit?

No specialist background needed. If most of these describe you, apply.

A smartphone or computer and a stable internet connection
Comfortable reading and following written instructions
Willing to record your voice, take photos or type text, depending on the task
Careful enough to redo work that misses the guideline
Fluent in at least one language we are collecting

Open the application form

Contributor questions

Do I need experience to contribute?: No. Most tasks need careful attention rather than a specialist background. We provide written guidelines and a short paid practice set before real work begins.
How and when do contributors get paid?: Rates are agreed before a task starts and paid after the work is approved, normally within two weeks of batch approval. There are no deductions from the agreed rate.
Is this full time work?: No. Contributions are project based and remote, so you choose which tasks to take and when to complete them within the deadline.